WebJan 1, 1993 · This book is a collection of Hawaiian Proverbs and sayings, and each proverb is listed in its traditional Hawaiian followed by the literal translation, then a short summary of the significance of the proverb. Some proverbs make no sense until that short summary where the context of the proverb is explained. WebThere are many Hawaiian proverbs that speak to the importance of rain in Mānoa. Under the direction of a land manager (konohiki), wetland taro (kalo) farmers and community members created a complex network of ditches …
Ka Wai Ola – The Water of Life – Kaʻahele Hawaiʻi
WebThe following are some Hawaiian proverbs which have been preserved and handed down from generation to generation through Hawaii's oral tradition. ... interisland trips, the two … WebSaid when a canoe goes off and leaves the people behind. 'Au i ke kai me he manu ala (237). "Cross the sea like a bird." To sail across the sea. Ola i ke ahe lau makani (2483) "Life is in a gentle breath of wind." Said of a breeze on a hot day. Hu ka makani (1133) "The winds roars." Said of great speed. crochet pattern for cat afghan
`Ōlelo No`eau Proverbs of Hawai`i - donch.com
WebHawaiian Inspirational quotes. Kulia i ka nu’u – (Strive to reach the highest.) Mohala i ka wai ka maka o ka pua – (Unfolded by the water are the faces of the flowers.) Ua ola no i ka pane a ke aloha – (There is life in a kindly … WebʻAi nō i kalo moʻa. #83. One can eat cooked taro, [The work is done; one can sit at ease and enjoy himself.] Eia ua lani a Hāloa i pili ai ka hanu i ke kapu. #308. Here is a chief descended from Hāloa, whose kapu makes … WebProverbs of Inspiration Kulia i ka nu’u – (Strive to reach the highest.) Mohala i ka wai ka maka o ka pua – (Unfolded by the water are the faces of the flowers.) Ua ola no i ka … buff bagwell ddp